DENOMINATIONS DES VOIES DES CAPUCINS – RENCONTRE DU 23 JANVIER 2013

CCQ INTERQUARTIER

DENOMINATIONS DES VOIES DES CAPUCINS – RENCONTRE DU 23 JANVIER 2013

Présents : Pierre Cann et Loïk Saliou (Lambézellec), Bernard Monot et Bertrand Kubelko (Europe), Jean Louboutin (St-Pierre), Chantal Denis-Le Quellec et Jeanne-Yvette Loaëc (Bellevue), Jean Plouzennec (Quatre moulins)

Le groupe convient que les thématiques « résistants » (beaucoup de noms de rues sur cette thématique déjà à Brest) et « les ouvrières de l’arsenal » (la parité ne serait pas respectée) sont abandonnées.

Voici les propositions du groupe :

Pour le haut du plateau

Thématique Numéro correspondant sur le plan Proposition de nom de voie ou place Qui se charge de la rédaction ?
Les personnes marquantes de l’Histoire de l’arsenal

 

Mme Loaec

R5 Eugénie Balthenweg Mme Loaec
R3 Léontine Drapier Cadec
R1 Menu Du Mesnil
R2 Gervaize
PLACE Constant le Doaré
R4 Fauveau
Les navires construits à Brest

 

M. Saliou

R2 Le penn Duick VI M. Saliou
R3 Le Mékong
PLACE La Résolue
R4 Le Meinam
R1 Le Paquebot Antilles
R5 Le Marsouin
Le vocabulaire propre à l’arsenal

 

M. Kubelko

PLACE Les arpettes M Kubelko et M. Plouzennec
R5 Le Flot
R2 Le marron
R3 Le matelot
R1 La sirène
R4 Le pilon
Les villes ayant un téléphérique

 

 

M. Saliou

R5 Rio M. Saliou
R3 Barcelone
R1 New York
R2 Grenoble
R4 Funshal
PLACE Coblence

 

Pour les ateliers

Thématique Numéro correspondant sur le plan Proposition de nom de voie ou place Qui se charge de la rédaction ?
Les personnes marquantes de l’Histoire de l’arsenal

 

Mme Loaec

 

Passage haut Fauveau Mme Loaec
Passage bas Menu Du Mesnil
L’Histoire brestoise

 

Jean Plouzennec

Passage haut Les Yannicks Jean Plouzennec
Passage bas Les Ti Zefs
Les utilisateurs de la machine à vapeur dans la construction navale militaire

 

Jean Louboutin

Passage haut Jean-Baptiste Hubert Jean Louboutin
Passage bas Robert Fulton
Les bateaux à vapeur

 

Jean Louboutin

Passage haut Le Sphynx Jean Louboutin
Passage bas L’Ondée
Le vocabulaire de l’arsenal

 

Bertrand Kubelko

Passage haut Les Arpettes Jean Plouzennec

Bertrand Kubelko

Passage bas Le Marron

 

 

Pour les autres voies/places

 

Voie/place Proposition Qui se charge de la rédaction ?
La rampe La rampe des Capucins Jean Louboutin
La rampe de l’arrière garde
L’esplanade L’esplanade des Capucins Jean Louboutin
Le Plateau
Le cour Le cours des apprentis Jean Louboutin
Le cour des arpettes
La place intérieure Les Machines Jean Plouzennec

Bertrand Kubelko

Le Marbre

 

DENOMINATION DES VOIES DES CAPUCINS – 1 octobre 2012

CCQ INTER QUARTIERS
DENOMINATION DES VOIES DES CAPUCINS
01 OCTOBRE 2012, 18H30, MAIRIE DES QUATRE MOULINS

Présents : Pierre Cann (Lambézellec), Bertand Kubelko et Bernard Monot (Europe), Jeanne Loaëc et Chantal Denis-Le Quellec (Bellevue), Jean Louboutin et Jean-Yves Rolland (Saint-Pierre), Jean Plouzennec (Quatre Moulins)

Rédigé par Nelly Gillet (Mairie des Quatre Moulins).

Après un rappel des « règles » que le groupe doit respecter pour la démarche de concertation et la définition de propositions de dénominations des voies, les participants ont défini une méthodologie de travail.

  1. Définition des 3 grands groupes de bâtiments/aménagements
  • Le haut du plateau (habitations, locaux commerciaux et route 5 dite Gesma) soit 7 voies
  • La rampe et l’esplanade soit 2 voies
  • Les ateliers soit 3 voies et deux portes
  1. Les thématiques pour ces 3 ensembles

Il est convenu que chaque ensemble, afin d’être cohérent, doit comporter des noms associés à une même thématique.

Voici les premières thématiques qui paraissent intéressantes :

Pour le haut du plateau :

  • Les acteurs hollywoodiens
  • Les personnages de l’histoire de Jean Quéméneur
  • Les explorateurs/corsaires/navigateurs
  • Le champ lexical très spécifique à l’arsenal (ex : les arpettes, le flot, le four, le marron, la gueule d’or…)

Pour la rampe et l’esplanade :

Le mot Capucins semble fédérateur et important pour les membres du groupe de travail

Pour les ateliers :

  • Les métiers de l’arsenal
  • La Marine – la Défense
  • Les personnes marquantes de l’Histoire des ateliers (ex : ancien directeur, assistante sociale, Francis Le Blé…)
  • L’Histoire de Recouvrance

De plus, voici quelques idées émises pour la place intérieure des Ateliers (le groupe s’accorde pour dire qu’il s’agit d’un endroit central et important, d’où la nécessité d’un nom fort) :

  • La place de la construction navale
  • La place des machines
  • La place du marbre
  • Le marbre
  • Le four